torstai 6. kesäkuuta 2013

Uganda-tietoutta



Toinen aihe, josta kirjoitutin mun oppilailla oli tavat ja perinteet Ugandassa. Ajattelin, että voisin oppia jotain tästä maasta samalla, kun yritän päästä kärryille heidän englannin tasostaan. Ja mun saamat kirjoitelmat oli kyllä niin mahtavia! Niissäkin näkyy kyllä se, että elämä on rankkaa ja erilaista: monet kertoivat mulle Ugandasta sen, kuinka täällä on paljon sairauksia ja ihmisiä kuolee. Monet kehuivat kyllä myös Ugandan mahtavaa luontoa (joka oikeasti on aivan mahtava!) ja kivoja ihmisiä (mikä on myös totta). Mutta seuraavassa otteita siitä, mitä olen oppinut Ugandasta tähän mennessä joko oppilailtani tai muiden ihmisten kanssa juttelemalla:

-           Ugandassa on noin 60 eri heimoa (lukema vaihtelee ihmisestä riippuen 59-62), joilla kaikilla on oma kieli ja omat perinteet  ja oma kuningas.
-          Kuningas ei koskaan vanhene, vaan kuninkaasta kysytään aina, että kuinka nuori hän on (vs. kuinka vanha hän on). Kuningas vain nuorenee päivä päivältä. Kuninkaalle ei myöskään saa kääntää selkää vaan hänen luota poistuessa täytyy kävellä takaperin. Kuningas ei koskaan voi poistua samaa tietä, mitä on tullut.
-          Täällä Keski-Ugandassa, missä Kampala sijaitsee, on Buganda-heimo, jonka kieli on luganda. Buganda on suurin heimo Ugandassa, ja Ugandan nimi tulee juuri tältä heimolta. Luganda on samoin suurin kieli Ugandassa, koska sitä puhutaan Kampalassa. Jos haluaa tehdä bisnestä Kampalassa, täytyy osata lugandaa.
-          Suurin osa seuraavista perinteistä ovat Buganda-heimosta, koska sen alueella siis asun, ja suurin osa oppilaista on myös täältä.
-          Nainen ei saa käyttää housuja eikä lyhyitä hameita.
-          Nainen ei saa ajaa polkupyörällä.
-          Naisten/tyttöjen täytyy polvistua, kun tervehtivät miestään/vanhempia ihmisiä. Pojat ilmeisesti tekevät tämän 18-vuotiaiksi asti, sen jälkeen tervehtivät seisoen suorassa.
-          Ei saa syödä kävellessä. Kun syö, pitää istua.
-          Nainen ei saa istua tuolilla vaan pitää istua maassa (matolla), kun kuorii hedelmiä/vihanneksia (matookea), syö, tiskaa tai kokkaa. Tämä siksi, että osoittaa kunnioitusta sitä kohtaan, mitä on tekemässä.
-          Mies ei saa tulla keittiöön ilman naisen lupaa.
-          Miehet eivät kokkaa, vaan naiset. Naisten töitä ovat myös kaikki kotityöt, esim. vaatteiden pesu, tiskien pesu, digging (en kyllä tiedä mitä ne kaivaa) ym. Miesten töitä on metsästys ja kalastus.
-          Naiset eivät saa syödä kanaa. Tosin toiset oppilaat sanoivat, että tuo oli vain ennen eikä enää voimassa. Mene ja tiedä.
-          Miehet eivät saa syödä suoraan paistinpannusta tai kattilasta.
-          Jokaiseen heimoon kuuluu useita klaaneja (eli perheitä), joilla kaikilla on oma toteeminsa, joka on yleensä eläin. Jos klaanin eläin on vaikka sika, silloin ei saa koskaan tappaa/syödä sikaa. Klaanin nimi on sukunimi, joka periytyy isältä. Sukunimi sanotaan aina ennen, ja sen jälkeen etunimi (eli Christian name).
-          Ennen naimisiinmenoa miehen täytyy esitellä nainen perheelleen sille erityisessä esittelyjuhlassa. Juhlan aikana morsiamen veljelle annetaan kana.
-          Morsian tai aviovaimo ei saa koskaan lähestyä appiukkoaan, eikä mies anoppiaan. Paitsi jos on juhlat kaksosten syntymän kunniaksi, josta myöhemmin lisää.
-          Häissä miehen täytyy tuoda naisen perheelle lahjoja, kuten sokeria, riisiä, suolaa, saippuaa ja karjaa. Eli lehmä. Miehen kuuluu tuoda joitakin litroja alkoholia häihin (toisten oppilaiden mukaan 1 l, toisten mukaan 20 l). Häissä morsiamella ja sulhasella on myös perinteiset puvut.
-          Jos morsian on naimisiin mennessään neitsyt, sulhasen perhe lahjoittaa morsiamen perheelle vuohen.
-          Kun joku kuolee, haudataan hänet aina klo 14. Paitsi jos on kaksosperheestä, jolloin haudataan klo 16.
-          Kello alkaa lugandaksi siitä, kun meidän mukaan kello 6. Se on siis alkukohta, koska aurinko nousee aina klo 6, ja siitä aletaan laskemaan tunteja. Eli kello on 1 lugandaksi, kun se meidän mielestä on 7. Tosi jännittävää, mutta samalla aika loogista. Tuon oppiminen olikin muuten mulle aivan loistava aasinsilta alkaa puhumaan oppilaille vuodenajoista Suomessa, ja kuinka aurinko ei aina nouse samaan aikaan ja miten se johtuu maapallon asemasta aurinkoon nähden jne. jne.
-          Kun perheeseen syntyy kaksoset täällä, on se tosi iso ja arvostettu juttu! Äidin sanotaan silloin olevan tosi vahva ja häntä arvostetaan kovasti. Äiti ja isä saavat molemmat uudet tittelit, joita käytetään koko loppuelämän (eikä siis enää sanota rouva tai herra). Äiti on tällöin nalongo, ja isä ssalongo. Kaksoset saavat myös tittelit riippuen heidän sukupuolestaan ja siitä, syntyivätkö he ekana vai tokana. Esikoistyttö on babirye, ja nuorempi on nakato. Pojista esikoinen on wasswa ja nuorempi kato. Nämä ovat samalla lailla titteleitä. Ilmeisesti kaksosten jälkeen syntyneillä sisaruksilla on myös omat tittelit, mutta niiden nimiä en tiedä (vielä). Terkkuja Elinalle, äidille ja iskälle! Mua kutsutaan täällä siis babiryeksi.
-          Kaksosten synnyttyä pidetään aivan hervottomat juhlat. Ruokaa ja juomaa riittää ja laulu ja tanssi raikaa. Juhlissa ei ole mitään estoja, ja tämä on siis esimerkiksi ainoa kerta, kun nainen saa lähestyä appiukkoaan.
-          Raskaana oleva nainen ei saa käyttää vulgaaria kieltä.
-          Jotkut heimot uskovat edelleen ”pieniin” jumaliin, kuten vaikka puihin tai lehmiin. Kuitenkin muistaakseni jopa 80% ugandalaisista on kristittyjä nykyään. Jossain heimoissa pojat ympärileikataan.
-          Joissain heimossa lapsia (esikoisia) myös uhrattiin jumalille, että tultaisiin rikkaiksi.
-          Ugandassa on myös ”nightdancers”, jotka ovat kannibaaleja. Kuulemma ihmiskehon maukkaimmat osat ovat kynnet, sormet ja silmät.
Jännittävä maa, ja mahtavia perinteitä! Monet on tosin kadonneet sen jälkeen kun kristinusko tuotiin tänne.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti